Human Feedback Contributor

À propos de Pixel Systems

Pixel Systems est une petite agence logicielle à distance qui développe les systèmes sur lesquels les équipes s'appuient au quotidien. Nous ne nous concentrons pas sur les applications grand public ou les sites marketing. Au lieu de cela, nous consacrons notre temps à l'aspect pratique du logiciel : panneaux d'administration, intégrations CRM et migrations de bases de données. Nos clients font appel à nous lorsqu'ils ont besoin de remplacer une feuille de calcul désorganisée par une véritable base de données ou de faire communiquer efficacement leurs outils logiciels existants.

Notre approche est simple. Nous fournissons des devis fixes avant de commencer, effectuons des démonstrations hebdomadaires et remettons le code et la documentation une fois le travail terminé. Nous utilisons des technologies stables et éprouvées comme Node, React et Postgres, car nous voulons que les systèmes que nous construisons soient faciles à maintenir. Nous sommes une équipe de professionnels qui préfère résoudre des problèmes opérationnels plutôt que de courir après les tendances. Lorsque quelque chose doit être réparé, nous nous en occupons directement.

Le rôle

Le Human Feedback Contributor gère un ensemble spécifique de responsabilités au sein de notre cycle interne de révision des rapports. Une grande partie de notre documentation initiale, telle que les résumés d'architecture technique et les rapports d'audit interne, est rédigée avec l'aide de systèmes automatisés. Dans ce rôle, vous effectuerez une vérification hebdomadaire des notes de recherche pour vous assurer que ces brouillons sont précis et cohérents avec nos documents sources.

Vous rendrez compte au responsable de la documentation et travaillerez au sein d'un espace de travail documentaire partagé. Votre tâche principale consiste à examiner les résumés préparés par rapport aux fichiers sources primaires, tels que les notes d'entretien avec les clients, les spécifications techniques et les schémas de base de données. Vous vérifierez les affirmations non étayées, identifierez les descriptions techniques inexactes et vérifierez que le texte final suit notre guide de style interne. Il s'agit d'un travail structuré qui nécessite de suivre une liste de contrôle de révision détaillée pour chaque document. Vous documenterez également les erreurs récurrentes dans notre suivi interne pour nous aider à améliorer le processus de rédaction au fil du temps.

Il s'agit d'un contrat à temps partiel en tant qu'indépendant. La charge de travail est généralement de 15 à 20 heures par semaine. La durée initiale du contrat est de six mois, avec possibilité de prolongation en fonction des besoins du projet. La rémunération sera divulguée lors du processus d'entretien et est payée mensuellement en EUR.

Ce que nous recherchons

Pour réussir dans ce rôle, vous avez besoin d'un haut niveau d'attention aux détails et d'une approche méthodique de la lecture de textes techniques. Nous recherchons les qualifications suivantes :

• Un diplôme universitaire ou une expérience professionnelle équivalente dans un domaine impliquant une lecture et une écriture intensives.
• Au moins 2 à 3 ans d'expérience en relecture, assurance qualité éditoriale, documentation ou rédaction commerciale.
• Capacité à lire et à écrire l'anglais à un niveau professionnel élevé pour détecter des erreurs techniques subtiles.
• Familiarité avec le développement logiciel de base ou la terminologie informatique. Vous n'avez pas besoin d'être développeur, mais vous devez comprendre ce qu'est une migration de base de données ou une intégration CRM.
• Un ordinateur fiable et une connexion internet stable pour le travail à distance.
• Résidence actuelle en France.

Profils appréciés

Bien que non strictement requis, il est utile si vous avez de l'expérience avec certains des éléments suivants :

• Expérience de l'utilisation d'outils de collaboration tels que GitHub, Trello ou des éditeurs de documents partagés.
• Expérience en rédaction technique ou en assistance à la recherche.
• Familiarité avec les rubriques de révision structurées ou les mesures d'assurance qualité.
• Expérience de travail dans un environnement distant en tant qu'indépendant.

Travailler chez Pixel Systems

Travailler avec nous signifie faire partie d'une petite équipe concentrée. Nous n'avons pas beaucoup de niveaux de gestion, vous passerez donc votre temps à travailler plutôt qu'à assister à des réunions. Nous valorisons une communication claire et des résultats prévisibles. Vous verrez rapidement les résultats de votre travail car nous livrons des mises à jour de nos systèmes de production chaque semaine. Nous respectons votre emploi du temps et fournissons la documentation et les conseils dont vous avez besoin pour effectuer vos révisions de manière indépendante. C'est un rôle calme et stable pour quelqu'un qui apprécie le processus de rendre les informations techniques plus précises et fiables.

Pixel Systems est une petite agence qui valorise la stabilité et la franchise. Nous construisons des outils que les gestionnaires d'entrepôt, les coordinateurs logistiques et les équipes opérationnelles utilisent pour accomplir leur travail. Si vous appréciez le processus de vérification des informations et de contribution à un flux de travail de documentation bien géré, ce rôle offre un environnement cohérent pour faire exactement cela.